клин

клин
клин
1. kojno;
2. (земли́) parcelo.
* * *
м. (мн. клинья)
1) cuña f

боро́дка клином — perilla f

2) с.-х. campo m (поле); parcela f (участок); lote m (надел)

посевно́й клин — tierra sembrada

3) (материи) nesga f
••

клином не вы́шибешь ≈≈ lo tiene en la cabeza a machamartillo

клин клином вышиба́ют погов. — un clavo saca a otro clavo; la lima, lima a la lima

куда́ ни кинь - всё клин погов. — mires donde mires todo está negro

свет не клином сошёлся, земля́ не клином сошла́сь (на + предл. п.) погов. — con esto no se acaba el mundo; ancha es Castilla; Lisardo, en el mundo hay más

* * *
м. (мн. клинья)
1) cuña f

боро́дка клином — perilla f

2) с.-х. campo m (поле); parcela f (участок); lote m (надел)

посевно́й клин — tierra sembrada

3) (материи) nesga f
••

клином не вы́шибешь — ≈ lo tiene en la cabeza a machamartillo

клин клином вышиба́ют погов. — un clavo saca a otro clavo; la lima, lima a la lima

куда́ ни кинь - всё клин погов. — mires donde mires todo está negro

свет не клином сошёлся, земля́ не клином сошла́сь (на + предл. п.) погов. — con esto no se acaba el mundo; ancha es Castilla; Lisardo, en el mundo hay más

* * *
n
1) gener. cuña, calce, chaveta, cuchillo, escudete (в одежде), nesga, neja
2) eng. chaveta transversal, taco, calzo, (оптический) cuña
3) agric. campo (ïîëå), lote (надел), parcela (участок)

Diccionario universal ruso-español. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Mira otros diccionarios:

  • клин — клин/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • Клин — Клин: Клин  заостренный с одной и расширяющийся с другой стороны кол, кусок дерева, железа и др.[1] Содержание 1 Топонимы 1.1 Белоруссия 1.2 Россия …   Википедия

  • КЛИН — муж. клинок, ночек, клинчик, клинышек, клинец ·умалит. клинишка презрительное клинища ·увел. Вообще мн. клинья, но о земле и о картах говорят клины. Короткий брусок, снятый к одному концу на нет; гранный кусок дерева, железа, с одним толстым… …   Толковый словарь Даля

  • Клин — а; мн. клинья, ньев; м. 1. Заострённый книзу и расширяющийся кверху кусок дерева или железа, употребляемый для расщепления, раскалывания чего л. Вбить, вогнать, загнать к. в полено. Забить щель деревянными клиньями. 2. Узкая треугольная полоска… …   Энциклопедический словарь

  • клин — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? клина, чему? клину, (вижу) что? клин, чем? клином, о чём? о клине; мн. что? клинья, (нет) чего? клиньев, чему? клиньям, (вижу) что? клинья, чем? клиньями, о чём? о клиньях 1. Клин это кусок… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Клин — город, р.ц., Московская обл. Название Клин впервые упоминается в летописи под 1234 г., происходит от русск. клин земельный надел; лесная полоса; участок болота, заросший лесом; граница . Географические названия мира: Топонимический словарь. М:… …   Географическая энциклопедия

  • КЛИН — КЛИН, клина, мн. клинья, клиньев, муж. 1. Заостренный книзу и расширяющийся кверху кол, кусок дерева или железа, употр. для расщепления, раскалывания дерева. Загнать клин в бревно. Дубовые клинья. 2. О треугольной заостренной форме предметов.… …   Толковый словарь Ушакова

  • КЛИН — КЛИН, а, мн. нья, ньев и ы, ов, муж. 1. (мн. нья, ньев). Сужающийся к своему заострённому концу кусок дерева, металла; простейшее орудие такой формы. Вбить, загнать к. 2. (мн. нья, ньев). Вообще фигура, изображение такой формы. Борода клином… …   Толковый словарь Ожегова

  • клин — См …   Словарь синонимов

  • клин — 1 іменник чоловічого роду клинець клин 2 іменник чоловічого роду ділянка землі …   Орфографічний словник української мови

  • Клин — в техническом анализе вид движения цен на графике, когда обтекающая кривая образует фигуру в виде треугольника с острым углом, характеризующий ряд подъемов и падений цены с постепенным уменьшением амплитуды. Словарь бизнес терминов. Академик.ру.… …   Словарь бизнес-терминов

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”